Seryjne poetki 82
Zapraszamy na kolejne spotkanie z Seryjnymi poetkami, które odbędzie się 29 listopada 2022 r. w Sali Wielkiej Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu.
Marie Iljašenko ze swoją debiutancką książką poetycką „Osip podąża na południe” i jej główna tłumaczka Zofia Bałdyga spotkają się z Piotrem Śliwińskim i Julią Neter oraz z wszystkimi zainteresowanymi w CK Zamek. Na miejscu będzie można nabyć książki naszych gościń. Zapraszamy!
29 listopada 2022 r., godzina 19.00, Sala Wielka CK ZAMEK
Bilety: 5 zł
Spotkanie transmitowane także na Facebooku CK Zamek i Zamek Czyta
Organizatorzy: Wydawnictwo WBPiCAK w Poznaniu oraz Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
Marie Iljašenko (ur. w 1983 r. w Kijowie) – poetka, pisarka. Zadebiutowała w 2015 roku tomem wierszy „Osip míří na jih” (nominowanym do nagrody Magnesia Litera), tom „Sv. Outdoor” ukazał się w 2019 roku. Za swoje wiersze była nominowana do kilku nagród (m.in. Cena Václava Buriana, Magnesia Litera w kategorii Odkrycie roku). W Polsce jej wiersze w przekładzie Zofii Bałdygi ukazały się w „Odrze”, „Akcencie” i „Literaturze na Świecie”, a także w antologii „Sąsiadki. 10 poetek czeskich” (2020). Pisze również opowiadania i eseje. Pracuje jako redaktorka wydawnicza i tłumaczka, przekłada z polskiego i ukraińskiego przede wszystkim współczesną poezję. Mieszka w Pradze.
Zofia Bałdyga (ur. w 1987 r. w Warszawie) – autorka książek poetyckich „Passe-partout” (2006), „Współgłoski” (2010), „Kto kupi tak małe kraje” (2017) oraz „Klimat kontynentalny” (2021). Absolwentka Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej UW. Tłumaczka najnowszej poezji czeskiej i słowackiej. Autorka antologii poetek czeskich „Sąsiadki. 10 poetek czeskich” (2020). Za działalność translatorską uhonorowana Nagrodą „Literatury na Świecie” w kategorii „Młoda twarz” (2021). Mieszka w Pradze.